کوچه لره سو سپمیشم (شعر)

سلام دوستان...  

شعری رو که میخونید&یکی از اشعار بسیار زیبای تورکی آذری هستش... 

خیلی دوست دارم این شعرو& آهنگشم حتما میذارم براتون...البته تو پستهای بعد... 

امیدوارم خوشتون بیاد.... 

( لطفا برید به ادامه ی مطلب..................)

   کوچه لره سو سپمیشم  

کوچه لره سو سپمیشم

یار گلنده توز اولماسین

ائله گلسین بئله گئتسین

آرامیزدا سؤز اولماسین

ساماوارا اوت سالمیشام

ایستکنه قت سالمیشام

یاریم گئدیپ تک قالمیشام

نه عزیزدیر یارین جانی

نه شیرین دیر یارین جانی 

ترجمه ی فارسی: 

     کوچه ها را آب پاشیدم  

کوچه ها را آب پاشیدم

تا یار که می آید گردوغبار نشود

این گونه بیاید و اینطور برود

بینمان هیچ حرفی نباشد

سماور را آتش کردم

ودر استکان قند انداختم

یارم رفته و تک مانده ام

چه عزیز است جان یار

چه شیرین است جان یار

---

عکسا همینجوریه ها.... برا تزئین......