سئویــرم چمنده گـولو چیــچه یی
گلنده ایلک بــاهار خـاطــیرلا منی
اؤپسون یـاناغینی داغلار کوله یی
گلنده ایلک بــاهار خـاطــیرلا منی
باری یادا سال منی !
یادا سال منی !
شیرین خاطیره لرله خاطیرلا منی !
باری بؤیلانیب هر ده ن یوللارا هرده ن ...
اؤتن خـــاطیره لرله خــاطیرلا منی !
(در چمن ، گل و شکوفه را دوست می دارم و در نخستین بهار که آمدی ، مرا هم به یاد آور ! گونه ات را باد تند کوهستان ببوسد ! در نخستین بهار که آمدی ، مرا هم به یاد آور ! باری مرا به یاد آور و با خاطرات شیرین مرا یاد کن ! باری گردن بکش و گاهگاهی راهها را نگاه کن و با خاطرات گذشته مرا به یاد آور !)
فصیل لر اؤتوشوب کئچدیکجه زامان
واخت اولور حیـاتدا دییشیر اینسـان
مـــن سنی اونــــودان دئییلم اینــان ...!
سنده ائی گــؤزل یار خـاطیرلا منی !
باری یادا سال منی !
یادا سال منی !
شیرین خاطیره لرله خاطیرلا منی !
باری بؤیلانیب هر ده ن یوللارا هرده ن ...
اؤتن خـــاطیره لرله خــاطیرلا منی !
(هرچه زمان می گذرد ، فصول از یکدیگر پیشی می گیرند و در برخی مواقع ، انسانها با هم مشاجره می کنند ! من تو را فراموش نخواهم کرد ! این را باور کن ! تو هم ای یار زیبا روی مرا به یاد آور ! باری مرا به یاد آور و با خاطرات شیرین مرا یاد کن ! باری گردن بکش و گاهگاهی راهها را نگاه کن و با خاطرات گذشته مرا به یاد آور !)
توپراغی بزه سین بنــؤوشه نرگیز
روحوما دوغمادیر هر جیغیر هر ایز
گئنیش سینه سینی آچـاندا دنیز
جوشــاندا دالغـــالار خاطیرلا منی !
باری یادا سال منی !
یادا سال منی !
شیرین خاطیره لرله خاطیرلا منی !
باری بؤیلانیب هر ده ن یوللارا هرده ن ...
اؤتن خـــاطیره لرله خــاطیرلا منی !
(خاک را گل های بنفشه و نرگس بیاراید ! همزاد روح من هست هر شیار و جای پایی که می بینم ! زمانیکه دریا سینه ی فراخ خود را می گشاید ، و امواج آب متلاطم می گردد ، تو هم مرا یاد کن ! باری مرا به یاد آور و با خاطرات شیرین مرا یاد کن ! باری گردن بکش و گاهگاهی راهها را نگاه کن و با خاطرات گذشته مرا به یاد آور !)